Revenir. Expériences du retour en Méditerranée

A través del prisma de la qüestió del «retorn», revenir ofereix una mirada original sobre les migracions al Mediterrani. Les experiències de retorn posen de manifest la complexitat de les formes de desplaçament humà, des del desarrelament fins als viatges commemoratius, i permeten explorar la relació transgeneracional amb el lloc d’origen, els records i els imaginaris vinculats a ell.

Desig, somni, acte, mite, horitzó possible o impensable: tornar és una experiència alhora íntima, col·lectiva i política. Crea relats de llocs ocupats o reocupats, llocs viscuts, perduts, retrobats, prohibits, ocupats, a vegades desapareguts; relats de situacions migratòries que es desenvolupen en l’espai mediterrani contemporani, connectant o separant les seves ribes. Reassentaments, vacances al país, turisme d’arrels, mobilitzacions pel dret al retorn, elusió de fronteres o fins i tot repatriacions post mortem: totes les pràctiques relacionades amb el retorn donen testimoniatge de les trajectòries de dones i homes que, voluntàriament o per la força, van haver d’abandonar el seu país i viure en l’exili. Aquest llibre i l’exposició que l’acompanya recullen aquests fragments de vida. Els textos, obres, objectes i documents aquí reunits ens porten a Algèria, Cisjordània, França, Galilea, Grècia, Itàlia, Líban, Macedònia del Nord i Síria. Ens conviden a reflexionar sobre la relació íntima i memorialística amb la llar, a recórrer els seus territoris, a tenir en compte les múltiples formes del seu reconeixement i les veus de la seva transmissió, generació rere generació.

Editorial: Mucem/Anamosa
Idiomes: Francès
Mida: 23 x 16,8 cm
Enquadernació: Tapa tova