{"id":12813,"date":"2026-02-06T14:38:02","date_gmt":"2026-02-06T12:42:47","guid":{"rendered":"https:\/\/jiser.org\/?post_type=product&#038;p=12813"},"modified":"2026-02-06T14:42:47","modified_gmt":"2026-02-06T12:42:47","slug":"hoda-afshar-%c2%b7-the-fold","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/jiser.org\/fr\/produit\/hoda-afshar-%c2%b7-the-fold\/","title":{"rendered":"Hoda Afshar \u00b7 The Fold"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\">\u00c0 travers une r\u00e9appropriation critique, Afshar revendique un h\u00e9ritage photographique colonial ancr\u00e9 dans la femme voil\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">The Fold est une recherche visuelle et psychologique critique sur l&rsquo;h\u00e9ritage durable des pratiques photographiques orientalistes et colonialistes, et sur la mani\u00e8re dont ces regards continuent de fa\u00e7onner la fa\u00e7on dont les corps \u2013 en particulier les corps islamiques voil\u00e9s \u2013 sont vus, archiv\u00e9s et consomm\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Ce nouveau travail de l&rsquo;artiste iranienne Hoda Afshar s&rsquo;inspire des vastes archives de Gatantan Gatian de Cl\u00e9rambault (1872-1934), un psychiatre et photographe fran\u00e7ais qui, au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle, a produit des milliers d&rsquo;images de femmes voil\u00e9es \u2013 et parfois d&rsquo;hommes \u2013 au Maroc. D\u00e9couvertes par Afshar lors de ses recherches au mus\u00e9e du quai Branly &#8211; Jacques Chirac \u00e0 Paris, ces photographies ont \u00e9t\u00e9 initialement utilis\u00e9es par de Cl\u00e9rambault pour \u00e9tayer des th\u00e9ories psychanalytiques autour du fantasme, de la couverture et du d\u00e9sir, le tout filtr\u00e9 \u00e0 travers un prisme profond\u00e9ment colonial.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Pour la premi\u00e8re fois dans sa pratique, Afshar s&rsquo;engage directement dans un corpus d&rsquo;archives. Ayant d\u00e9couvert que les archives en ligne du mus\u00e9e coupaient automatiquement les images de Cl\u00e9rambault apr\u00e8s leur t\u00e9l\u00e9chargement, Afshar d\u00e9nonce cette d\u00e9gradation dans un commentaire int\u00e9gr\u00e9. Gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;impression en chambre noire et \u00e0 la manipulation num\u00e9rique de ces fragments, elle brise leur intention initiale et les transforme en un espace de r\u00e9sistance. Ses interventions tournent le regard vers elle-m\u00eame, invitant les spectateurs \u00e0 remettre en question la dynamique du pouvoir tiss\u00e9e dans l&rsquo;acte de regarder, et \u00e0 affronter les pr\u00e9jug\u00e9s culturels projet\u00e9s sur le voile.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><b>\u00c9diteur:\u00a0<\/b>Loose Joints<br \/>\n<b>Langue:<\/b> Anglais et fran\u00e7ais<br \/>\n<b>Mesures:<\/b> 24,5 x 24,5 cm<br \/>\n<b>Reliure:<\/b> Softcover<br \/>\n<b>Conception graphique:<\/b> Loose Joints Studio<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 travers une r\u00e9appropriation critique, Afshar revendique un h\u00e9ritage photographique colonial ancr\u00e9 dans la femme voil\u00e9e. The Fold est une recherche visuelle et psychologique critique sur l&rsquo;h\u00e9ritage durable des pratiques photographiques orientalistes et colonialistes, et sur la mani\u00e8re dont ces regards continuent de fa\u00e7onner la fa\u00e7on dont les corps \u2013 en particulier les corps islamiques [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":12789,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[116],"class_list":{"0":"post-12813","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-publicacions-fr","8":"first","9":"instock","10":"taxable","11":"shipping-taxable","12":"purchasable","13":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jiser.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/12813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jiser.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/jiser.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jiser.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12813"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jiser.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jiser.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/jiser.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=12813"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/jiser.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=12813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}