Dry trata de personas que, como yo, est\u00e1n suspendidas entre lugares, identidades y expectativas. Trata de las negociaciones silenciosas que hacemos para pertenecer, y de la distancia que permanece incluso cuando creemos que hemos llegado.<\/p>\n
Nac\u00ed en Argelia, de madre argelina y padre sudan\u00e9s. Cuando ten\u00eda nueve a\u00f1os, mi familia se traslad\u00f3 a Libia, donde pas\u00e9 los siguientes 18 a\u00f1os convenci\u00e9ndome de que era argelino, mientras mi padre insist\u00eda en que era sudan\u00e9s. A los 28 a\u00f1os decid\u00ed hacer de Argelia mi hogar. S\u00f3lo entonces empec\u00e9 a cuestionarme mi idea de pertenencia. Me sent\u00eda como una isla en medio de una sociedad de la que hab\u00eda asumido que formaba parte, s\u00f3lo para darme cuenta de que ten\u00edamos menos en com\u00fan de lo que pensaba.<\/p>\n
\u00bfC\u00f3mo puede existir una isla en medio de un oc\u00e9ano? \u00bfEs porque su suelo seco es lo bastante fuerte como para resistir el agua que la rodea? \u00bfO es que el oc\u00e9ano simplemente tolera la presencia de la isla? \u00bfO tal vez se trate de una relaci\u00f3n de compromiso, en la que ambas partes ceden parte de s\u00ed mismas para coexistir?<\/p>\n
Dry trata de todas las islas que he encontrado a lo largo de los a\u00f1os. Gente, como yo, suspendida entre lugares, identidades y expectativas. Trata de las negociaciones silenciosas que hacemos para pertenecer, y de la distancia que permanece incluso cuando creemos que hemos llegado. Trata de la tensi\u00f3n de estar en medio, de ser moldeado por m\u00e1s de un lugar, pero sin ser reclamado plenamente por ninguno.<\/p>\n
Edici\u00f3n autopublicada por el fot\u00f3grafo con el apoyo de La Chambre Clair, AFAC, el Institut Fran\u00e7ais-Alger, la Association Sant\u00e9 Sidi El Houari-SDH y el Box24.<\/p>\n
Idiomas:<\/b> Ingl\u00e9s
\nMedidas:<\/b> 23 x 15,5 cm
\nEncuadernaci\u00f3n:<\/b> Tapa blanda
\nDise\u00f1o gr\u00e1fico:<\/b> Ro\u00ef Saade
\nImpresi\u00f3n:<\/b> Ofset Yapimevi, Istanbul<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Dry trata de personas que, como yo, est\u00e1n suspendidas entre lugares, identidades y expectativas. Trata de las negociaciones silenciosas que hacemos para pertenecer, y de la distancia que permanece incluso cuando creemos que hemos llegado. Nac\u00ed en Argelia, de madre argelina y padre sudan\u00e9s. Cuando ten\u00eda nueve a\u00f1os, mi familia se traslad\u00f3 a Libia, donde […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":11300,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[117],"class_list":{"0":"post-5308","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-publicaciones","8":"first","9":"instock","10":"taxable","11":"shipping-taxable","12":"purchasable","13":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jiser.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jiser.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/jiser.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jiser.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5308"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jiser.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11300"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jiser.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5308"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/jiser.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=5308"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/jiser.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=5308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}